full metal alchemist on cartoon network

Yuki Kedamono · Post by **Yuki Kedamono** » Fri Jul 08, 2005 9:16 am

sorry for double posting....but i didn't notice your last question... the "ready steady go" song? yes it's still there... ^__^ all the original jap. openings and endings is there... as well as the beautiful english work.. it's really good.

Yami.Sakura · Post by **Yami.Sakura** » Sat Jul 09, 2005 2:44 pm

gaara_kazekage wrote:Umm, i've only seen the original japanese fansubs a while back, if any one has seen both i just wanted to know if FMA had been massacared by englishness like so many animes before or if its still ok.
oh yeah do they still have the cool japanese openings?
"get set, rewrite ....."

well i dont know if they chopped it since i've only seen the english version but from what i have seen they only did a few things here and there but nothing HORRIBLE.

dokool · Post by **dokool** » Sat Jul 09, 2005 2:48 pm

From what I've heard the dub loses all traces of legitimacy once you hear Envy's voice for the first time...

Yuki Kedamono · Post by **Yuki Kedamono** » Sun Jul 10, 2005 2:01 pm

hahahahaha....

EmilLang1000 · Post by **EmilLang1000** » Sun Jul 10, 2005 2:54 pm

he does sound kind of like a girl, or adolescent boy, but for the most part the dub is pretty in line with the sub (I've seen both), and even when the voices don't SOUND as they did in Japanese, they fit the characters so well you don't mind it at all (remember, Envy didn't have a deep man-voice in the original show, either).

Yami.Sakura · Post by **Yami.Sakura** » Sun Jul 10, 2005 3:44 pm

well what kind of voice should envy have?

supersayian313 · Post by **supersayian313** » Tue Jul 12, 2005 4:13 pm

its kinda like GANTZ, i saw it in japenese first. i didnt care for the main characters voice in the english version, kinda ruined it for me. plus its edited on anime network

Yami.Sakura · Post by **Yami.Sakura** » Tue Jul 12, 2005 9:12 pm

dont worry 313 those ppl will pay for making u feel inferior for showing an edited version of whatever show.

BasharOfTheAges · Post by **BasharOfTheAges** » Tue Jul 12, 2005 9:42 pm

gaara_kazekage wrote: oh yeah do they still have the cool japanese openings?

I believe they stuck to one of the intros and one of the ending themes... most U.S. programing scheduals don't mesh well with the added time put in by theme music and a full length episode.

Yami.Sakura wrote:dont worry 313 those ppl will pay for making u feel inferior for showing an edited version of whatever show.

You mean your not?

supersayian313 · Post by **supersayian313** » Wed Jul 13, 2005 3:50 pm

BasharOfTheAges wrote:
gaara_kazekage wrote: oh yeah do they still have the cool japanese openings?
I believe they stuck to one of the intros and one of the ending themes... most U.S. programing scheduals don't mesh well with the added time put in by theme music and a full length episode.

Yami.Sakura wrote:dont worry 313 those ppl will pay for making u feel inferior for showing an edited version of whatever show.
You mean your not?

almost funny. keep practicing. smartass.