anime song title translation please

Locked
User avatar
CrescentTearDrop
Joined: Mon Jan 17, 2005 8:32 pm
Org Profile

anime song title translation please

Post by CrescentTearDrop » Thu Jul 28, 2005 10:15 pm

I recently got immersed in the show Air and I love the opening song, too bad i can't find the full lenght version anywhere! If any one has seen or knows of Air and knows were i can get this song, please tell me! here is the Kanji, but I cant read the characters:
Image
Best Video
Image

User avatar
Pwolf
Friendly Neighborhood Pwaffle
Joined: Thu May 03, 2001 4:17 pm
Location: Some where in California, I forgot :\
Contact:
Org Profile

Post by Pwolf » Thu Jul 28, 2005 10:29 pm

"鳥の詩 (Tori no Uta; Bird's Poem)" by Lia

Pwolf

User avatar
CrescentTearDrop
Joined: Mon Jan 17, 2005 8:32 pm
Org Profile

Post by CrescentTearDrop » Thu Jul 28, 2005 10:55 pm

Pwolf wrote:"鳥の詩 (Tori no Uta; Bird's Poem)" by Lia

Pwolf
Thank you so much!!
Best Video
Image

User avatar
Garylisk
Joined: Fri Aug 17, 2001 2:03 am
Status: Littlecolt
Location: USA
Contact:
Org Profile

Post by Garylisk » Fri Jul 29, 2005 10:42 am

Is uta poem? I always translated it as song... I guess it could be one of those ambiguous words that can be either since poem and song are similar words.
Alcohol, Drugs, Overdrive, Noise, Neon Lights, Party People, Revolution

User avatar
Pwolf
Friendly Neighborhood Pwaffle
Joined: Thu May 03, 2001 4:17 pm
Location: Some where in California, I forgot :\
Contact:
Org Profile

Post by Pwolf » Fri Jul 29, 2005 3:54 pm

i dunno... my dictionary says song also... i got that off animenewsnetwork.com anyway, lol

Pwolf

Locked

Return to “General Anime”