Most funny anime song
- KLin
- Joined: Sun Jun 02, 2002 5:07 pm
- Location: One of two California cities
Excel Saga has some really weird songs on it's soundtrack. They're all relatively humorous and deal with such bizarre topics as Nabeshin's afro and cooking Mechi the dog. For a long time yamararenai yamararenai from Tenchi Muyo was my favorite funny anime song. One of my favorite megumi hayashibara songs is the frighteningly cute mostly Engrish song "Until Strawberry Sherbert" from Sorceror Hunters I believe. The lyrics also make no sense! 0_o It's very catchy though and sometimes I find myself singing along when it crops up on my playlist.
Lyrics:
I'll have sherbert
I gotta tell you this again today.
It's just too hard for me to keep in.
Every momen' just flyin' away
When I am with you.
Today must be my day, you know, we got together.
Soune atashi mo aitakattano, konna KIRAKIRA mabushii hi damono
You gotta special gift that makin' me feel so special.
souna no, HONTO ni? sore ha anata yo anata niau no ureshi kutte
We, busy bees have must do's and have to go's.
kyou ha yoru made issho desho?
kiite, hanashitai koto ippai nano yo
Tell me about it and wish me not to be lost.
saikin nandaka ochikikahaishi, jibun no ibashou ga fuan ni naru no
I can see what you're sayin' it happened to me, too.
dattara wakaru? nantonaku yuutsu, ame o mattari, kaze o kiitari
And say "So that's that" before you go to bed, right?
yappari, anata mo? sorede you o kazoeru no?
* Even I can enjoy your sensuous lies.
Maybe we are playin' hide-and-seek.
I love lookin' in your curious eyes.
You may be makin' a tongue-in-cheek.
I never can count you out from my life.
'Cause you are my fatal music.
** Remember, (I) got a super impression
When I saw you were runnin' to me.
I scented only your sweet expression,
All over me there.
Look, stick to your own road. You are you, though.
atashi jishin, doushitai no ka zenzen mietakutachatte
You know, you are blessed whether you know it or not.
UWAA! anata ga sou iuto HONTO mitai ni kikoeru wa
Life's passin' in a mad flurry. We can't waste our time.
shirakete nanteiran naishi, ochikon deru no ha mottai naishi
When I'm with you time goes by awfully fast.
anata shitteta? jikan ha ne kasoku shiteru no, sukoshi zutsu
So many things we don't know in this whole wide world.
nandemo daijina koto ha minna, kanari shitteru tsumori nanoni ne
We may never know what even we do not know.
wakannai koto ippai arutte, shitteinakucha ikenai no kanaa.
* repeat
Don't you think that you have to change your ways, huh?
atashi ha jibun okaerannai betsu ni kaeru kimo naishi
You should have pride to be yourself, surely.
atashi jishin omochitaina atashi ha atashi nanotte ne
Yap, you gonna get off with your bad self later.
jibun o motto sukini naritai anata no koto sukina kuraini
You can make it though. Everythin' has a reason to be.
koushite kokoro ga samayotteru no ha, unmei mitai na riyuu ga aru no
As you can't change your fate you can change your attitude.
anata no iu kotoga miete kita atashi omotte ite kureru no ne
Why you think I wear GQ? I give you my best shot.
honto, arigatou! itsudemo anata ha atashi no SUNOIDOROOPU ne
** repeat.
Lyrics:
I'll have sherbert
I gotta tell you this again today.
It's just too hard for me to keep in.
Every momen' just flyin' away
When I am with you.
Today must be my day, you know, we got together.
Soune atashi mo aitakattano, konna KIRAKIRA mabushii hi damono
You gotta special gift that makin' me feel so special.
souna no, HONTO ni? sore ha anata yo anata niau no ureshi kutte
We, busy bees have must do's and have to go's.
kyou ha yoru made issho desho?
kiite, hanashitai koto ippai nano yo
Tell me about it and wish me not to be lost.
saikin nandaka ochikikahaishi, jibun no ibashou ga fuan ni naru no
I can see what you're sayin' it happened to me, too.
dattara wakaru? nantonaku yuutsu, ame o mattari, kaze o kiitari
And say "So that's that" before you go to bed, right?
yappari, anata mo? sorede you o kazoeru no?
* Even I can enjoy your sensuous lies.
Maybe we are playin' hide-and-seek.
I love lookin' in your curious eyes.
You may be makin' a tongue-in-cheek.
I never can count you out from my life.
'Cause you are my fatal music.
** Remember, (I) got a super impression
When I saw you were runnin' to me.
I scented only your sweet expression,
All over me there.
Look, stick to your own road. You are you, though.
atashi jishin, doushitai no ka zenzen mietakutachatte
You know, you are blessed whether you know it or not.
UWAA! anata ga sou iuto HONTO mitai ni kikoeru wa
Life's passin' in a mad flurry. We can't waste our time.
shirakete nanteiran naishi, ochikon deru no ha mottai naishi
When I'm with you time goes by awfully fast.
anata shitteta? jikan ha ne kasoku shiteru no, sukoshi zutsu
So many things we don't know in this whole wide world.
nandemo daijina koto ha minna, kanari shitteru tsumori nanoni ne
We may never know what even we do not know.
wakannai koto ippai arutte, shitteinakucha ikenai no kanaa.
* repeat
Don't you think that you have to change your ways, huh?
atashi ha jibun okaerannai betsu ni kaeru kimo naishi
You should have pride to be yourself, surely.
atashi jishin omochitaina atashi ha atashi nanotte ne
Yap, you gonna get off with your bad self later.
jibun o motto sukini naritai anata no koto sukina kuraini
You can make it though. Everythin' has a reason to be.
koushite kokoro ga samayotteru no ha, unmei mitai na riyuu ga aru no
As you can't change your fate you can change your attitude.
anata no iu kotoga miete kita atashi omotte ite kureru no ne
Why you think I wear GQ? I give you my best shot.
honto, arigatou! itsudemo anata ha atashi no SUNOIDOROOPU ne
** repeat.
- BaHaRa
- Joined: Tue May 14, 2002 11:09 am
- DeathScytheAngel
- Joined: Tue Feb 04, 2003 7:18 pm
- Location: Staring at the Sun
- Contact:
*Laughs uncontrollably* Damn, those were funny....
Why do you hurt me like this? Is it because I dared to love, dared to dream? I loved you and you left on me just because of one simple word. Can't you see? You ruined your life and mine. Don't come back. You dared to leave and I dared to stay.
http://s2.invisionfree.com/dead_angels
http://s2.invisionfree.com/dead_angels
- Rini210
- Joined: Sun Jun 09, 2002 9:00 pm
- Location: Chicago Suburbs, Illinois
- Contact:
I agree with Excel Saga... what's the ending theme song? I don't know the name... but what they translate what Menchi's saying is pretty funny..
But I don't know Japanese... so... I only know from what the subtitles in the episodes gave me... damn languages.
But I don't know Japanese... so... I only know from what the subtitles in the episodes gave me... damn languages.
<i>"Kano, quit reading my mind! Quit it!" - Miyazawa Yukino</i>
I wish I were a penguin in a past life.
..::Pink Poof::.. | <a href="http://www.animemusicvideos.org/members ... =34361">My profile</a>
<b>Faerie Fan!</b>
I wish I were a penguin in a past life.
..::Pink Poof::.. | <a href="http://www.animemusicvideos.org/members ... =34361">My profile</a>
<b>Faerie Fan!</b>
- KLin
- Joined: Sun Jun 02, 2002 5:07 pm
- Location: One of two California cities
The ending theme for Excel Saga's romanji lyrics of menchi aiseru no bolero:
http://www.animelyrics.com/anime/exclsaga/exsamanb.htm
Even my mom found this song strangely appealing and well... really different. She usually frowns on my anime watching habit.
http://www.animelyrics.com/anime/exclsaga/exsamanb.htm
Even my mom found this song strangely appealing and well... really different. She usually frowns on my anime watching habit.
- DeathScytheAngel
- Joined: Tue Feb 04, 2003 7:18 pm
- Location: Staring at the Sun
- Contact:
My mom looks down on my anime Obsession too...
Why do you hurt me like this? Is it because I dared to love, dared to dream? I loved you and you left on me just because of one simple word. Can't you see? You ruined your life and mine. Don't come back. You dared to leave and I dared to stay.
http://s2.invisionfree.com/dead_angels
http://s2.invisionfree.com/dead_angels
- Rini210
- Joined: Sun Jun 09, 2002 9:00 pm
- Location: Chicago Suburbs, Illinois
- Contact:
Oh... got that Excel Saga thingie but with an English meaning? I'm only talented in one language, and it's not Japanese.
<i>"Kano, quit reading my mind! Quit it!" - Miyazawa Yukino</i>
I wish I were a penguin in a past life.
..::Pink Poof::.. | <a href="http://www.animemusicvideos.org/members ... =34361">My profile</a>
<b>Faerie Fan!</b>
I wish I were a penguin in a past life.
..::Pink Poof::.. | <a href="http://www.animemusicvideos.org/members ... =34361">My profile</a>
<b>Faerie Fan!</b>
- KLin
- Joined: Sun Jun 02, 2002 5:07 pm
- Location: One of two California cities
Unfortunately I haven't come across a translation of the full (human)version of the song yet. The subtitles in the closing only has the first stanza:
I knew, ever since that day
The reason you approached me
Tender and soft
That my body is to your taste
To your hunger-stricken eyes
How does my body seem
If you are going to eat me, do it in one blow
So that the meat does not get hard
The human version has the voice actress for puni puni poemi and also one half of the Excel Girls doing the craziest screaming for her life lines. She's saying stuff like "NO! Really don't! Spare my life PLEAAAAASE!" etc.
I knew, ever since that day
The reason you approached me
Tender and soft
That my body is to your taste
To your hunger-stricken eyes
How does my body seem
If you are going to eat me, do it in one blow
So that the meat does not get hard
The human version has the voice actress for puni puni poemi and also one half of the Excel Girls doing the craziest screaming for her life lines. She's saying stuff like "NO! Really don't! Spare my life PLEAAAAASE!" etc.
- Dittomon
- Joined: Wed Feb 12, 2003 4:06 pm
- Location: Wildwood IL
Most funny anime song
I would have to say...
The show on Fox called Ultimate muscle the Kininukuman Legacy...
Its a wrestling Show...
The Cow song...
With my rice I like to have some cow, cow, cow
It's taste so very goo I don't know how, how, how
It's my faveorite thing to chow, chow ,chwo
Oh, wow, oh, wow
EAT NOW!!
He dances too...
I don't watch it often...
The show on Fox called Ultimate muscle the Kininukuman Legacy...
Its a wrestling Show...
The Cow song...
With my rice I like to have some cow, cow, cow
It's taste so very goo I don't know how, how, how
It's my faveorite thing to chow, chow ,chwo
Oh, wow, oh, wow
EAT NOW!!
He dances too...
I don't watch it often...
United we Stand!! Anime rules!! Nippon Ichi!! Amerika Ichi!! Firipin Ichi! Together love, Courage, Friendship, Hope, Reliability , Sincerity, Kindness and Knowledge will lead us to the Light, our Destiny and Miracles.
- DeathScytheAngel
- Joined: Tue Feb 04, 2003 7:18 pm
- Location: Staring at the Sun
- Contact:
That's really weird......
Why do you hurt me like this? Is it because I dared to love, dared to dream? I loved you and you left on me just because of one simple word. Can't you see? You ruined your life and mine. Don't come back. You dared to leave and I dared to stay.
http://s2.invisionfree.com/dead_angels
http://s2.invisionfree.com/dead_angels